丸沼 募集要項

2023/9/15(Fri) - 9/18(Mon)

XTERRA JAPAN Marunuma 募集要項

群馬県利根郡片品村丸沼周辺

日本語
English

EVENTS

2023年9月15日(金) - September 15, 2023(Friday)

  • エクステラ ユニバーシティ / Xterra University

    講習会 / Workshops
    10歳以上 / Ages 10 and over
    ユニバーシティはスイム、MTB、トレイルランの3種目の実技を含む講習会です。ミニレースも在ります。 / This is a training session that includes practical skills for three events: Swim, MTB, and Trail run. There will also be a mini-race.

2023年9月16日(土) - September 16, 2023(Saturday)

  • キッズ - Kids

    Swim:200m / MTB:4km / Run:2km
    10歳以上15歳以下 / 10 to 15 years old
    制限時間:2時間 / 2 Hour Time Limit

  • スプリント - Sprint

    Swim:200m / MTB:6km / Run:2km
    制限時間:2時間 / 2 Hour Time Limit

  • ライト - Light

    Swim:600m / MTB:10km / Run:4km
    制限時間:3時間 / 3 Hour Time Limit

  • e-Bikeエクステラ - ebike XTERRA

    Swim:600m / MTB:10km / Run:4km
    制限時間:3時間 / 3 Hour Time Limit

  • リレー - Relay

    Swim:600m / MTB:10km / Run:4km
    制限時間:3時間 / 3 Hour Time Limit

  • ライト デュアスロン - Light Duathlon

    Run:1km / MTB:10km / Run:4km
    制限時間:3時間 / 3 Hour Time Limit

  • ライト アクアスロン - Light Aquathlon

    Swim:600m / Run:4km
    制限時間:2時間 / 2 Hour Time Limit

  • ボランティア - Volunteers

※9月16日の競技のレースキットは当日受取が可能です。/ Race kits for the September 16th event can be picked up on the day of the event.

2023年9月17日(日) - September 17, 2023 (Sunday)

  • ロングディスタンス - Long Distance

    Swim:2,000m / MTB:60km / Run:20km
    制限時間:9時間 / 9 Hour Time Limit

  • フルディスタンス - Full Distance

    Swim:1,500m / MTB:25km / Run:10km
    制限時間:8時間 / 8 Hour Time Limit

  • デュアスロン - Duathlon

    Run:2km / MTB:25km / Run:10km
    制限時間:7時間45分 / 7 hours 45 minutes Time Limit

  • アクアスロン - Aquathlon

    Swim:2,000m / Run:10km
    制限時間:5時間 / 5 Hour Time Limit

  • オープンウォータースイム - Open water swim

    Swim:2,000m
    制限時間:2時間 / 2 Hour Time Limit

  • ボランティア - Volunteers

※9月17日の競技のレースキットは前日受取が必須です。/ Race kits for the September 17 competition must be picked up the day before.

2023年9月18日(月祝) - September 18, 2023(Monday)

  • ボランティアウォーク - Volunteer Walk

    Walk:3km

  • ボランティアラン - Volunteer Run

    Run:5km

  • ボランティアバイク - Volunteer Bike

    Bike:15km

参加資格 -Eligibility

エクステラもしくは同種の競技の参加経験がある健康な男女。または完走できる体力のある方。ハンディキャップのある方は事務局へご相談下さい。原則として16歳以上、キッズは10歳以上15歳以下とします。
Healthy men and women who have participated in EXTERRA or similar events. If you have a handicap, please contact the office. As a general rule, participants must be at least 16 years old, and kids must be between 10 and 15 years old.

Entry Fee

  1. 早割エントリー(Early discount entry) :2023年3月1日~2023年3月14日まで
  2. 通常エントリー(Regular entry):2023年3月15日~2023年7月31日まで
  3. 通常エントリー(Regular entry):2023年8月1日~2023年8月30日まで

※各定員に達し次第、募集終了とさせて頂きます、また期間が変更となる場合があります。

※参加賞として記念Tシャツ(XS-3XL)、記念グッズをプレゼントします。

競技種目 - Event
早割 - Early (2023/3/1-3/14)
通常 - Regular (2023/3/15-2023/7/31)
後期 - Late (2023/8/1-8/30)
募集定員 - Capacity
ユニバーシティ(講習会) / University
¥9,350
¥11,000
¥13,200
20
ユニバーシティ キッズ(講習会) / University Kids
¥4,670
¥5,500
¥6,600
20
キッズ / Kids
¥5,610
¥6,600
¥7,920
50
スプリント / Sprint
¥13,090
¥15,400
¥18,480
100
ライト - Light
¥14,960
¥17,600
¥21,120
100
e-Bikeエクステラ / ebike XTERRA
¥14,960
¥17,600
¥21,120
20
リレー / Relay
¥35,530
¥41,800
¥50,160
20
ライト デュアスロン / Light Duathlon
¥14,960
¥17,600
¥21,120
100
ライト アクアスロン / Light Aquathlon
¥10,290
¥12,100
¥14,520
100
ロングディスタンス / Long Distance
¥33,745
¥39,700
¥47,640
100
フルディスタンス / Full Distance
¥27,795
¥32,700
¥39,240
200
デュアスロン / Duathlon
¥24,310
¥28,600
¥34,320
100
アクアスロン / Aquathlon
¥14,960
¥17,600
¥21,120
100
オープンウォータースイム / Open water swim
¥10,290
¥12,100
¥14,520
100

駐車場 - Parking

環湖荘駐車場(宿泊者以外の方で駐車場の利用をご希望の場合お申込みください)

日付 - Date
早割 - Early (2022/3/1-3/30)
通常 - Regular (2022/4/1-7/31)
9/17 環湖荘駐車場 - Parking
¥3,060
¥3,600
9/18 環湖荘駐車場 - Parking
¥3,060
¥3,600

※環湖荘宿泊者以外の方は丸沼高原第2駐車場へ駐車してください。会場との巡回バスを運行します。

※環湖荘宿泊者以外の駐車場のご予約は5/1からです。詳細はこちらをご確認ください。

(2022/06/03update)
もっと便利に参加いただけるよう有料駐車場を無料で利用できるように変更します。詳細はこちらで確認できます。

ボランティア - Volunteers​

参加者の皆様には記念Tシャツを進呈しています。

日付 - Date
募集期間 - Application period (2023/3/1-2023/8/30)
募集定員 - Capacity
9/16 ボランティア - Volunteers
無料
30
9/17 ボランティア - Volunteers
無料
30
9/18 ボランティアウォーク(約3km) - Volunteer Walk
無料
20
9/18 ボランティアラン(約5km) - Volunteer Run
無料
20
9/18 ボランティアバイク(約15km) - Volunteer Bike
無料
20

VIPエントリー

VIP Entry
¥100,000 / month
  • 参加出来るイベントに全てにエントリー可能です。(XTERRA フルディスタンス+ユニバーシティ+e-bike XTERRA 、XTERRA スプリントなど)
  • 環湖荘の優先予約
  • VIP専用パーキング
  • VIPレジストレーション レースキットの当日受付
  • パーティ会場でのVIP席
  • MTBのVIP専用保管テント(VIP専用パーキング内)
  • 専属メカニック整備サービス
  • 環湖荘宿泊者以外のVIPエントリーの方は【9月16日】、【9月17日】の環湖荘駐車場を無料でご利用いただけます

申込規定 - Application rules

※エントリー時には、エントリーシステムの規約に準じたシステム受付手数料が加算されます。
※「参加誓約書」、「健康チェックシート」の提出をレースキット受け取り時にお願いします。
※新型コロナウィルスが原因での緊急事態宣言などが発令され中止になった場合は必要経費を差し引いた金額を返金いたします。
※入金後のキャンセルには如何なる理由(主催者都合による中止も含む)があっても応じられません。
※当日参加受付は承っておりませんので募集期間内にエントリーをお願いします。
※ユニバーティは大人・子供同時に受講しますがキッズは価格がキッズ料金となります。

※A system acceptance fee will be added to the entry fee according to the entry system rules.
※Will be required to submit the “Participation Pledge”, “Health Check Sheet”, and “”Vaccination certificate or Certificate of testing (Obtained within one week)” when you receive your race kit.
※If the race is cancelled due to the declaration of a state of emergency caused by COVID-19, we will refund the amount after deducting the necessary expenses.
※Cancellation after payment is not accepted for any reason (including cancellation for the convenience of the organizer).
※We do not accept applications on the day of the event, so please enter the event within the application period.
※University is for adults and children at the same time, but the price for children is at the children’s rate.